Your privacy is important to us!

We use cookies to improve our website for you. No hidden trackers. You decide what you allow.

Jump to main content

(copy 1)

Reparieren!

Ausstellung im Deutschen Technikmuseum zeigt: Reparieren ist nachhaltig und macht Spaß! / Für Familien, mit vielen Mitmach-Angeboten und kostenfreien Workshops

Laufzeit: 7.12.2022 - 03.09.2023

Pressematerial

Bitte beachten Sie die Hinweise zur Verwendung unserer Pressebilder. Zum Download Klick auf das Bild, dann auf den Download-Button.

A large globe is on display in the exhibition’s entrance area. Its surface depicts the globe as a mosaic of electronic waste: the oceans are made of small blue circuit board pieces, forests of green circuit boards, and mountains of brown cables.

The opening piece of the exhibition. Unchecked consumption is completely littering the Earth. That is the idea behind artist Muharrem Batman’s scrap globe. While the globe looks like the beautiful blue planet from a distance, up close it turns out to be a sculpture made of electronic waste.

SDTB/ Photo: C. Kirchner

Auf grünem Hintergrund sind hellgrüne Ärmchen zu sehen, die Gegenstände in der Hand halten, wie ein kaputtes Handy, eine gestopfte Socke oder einen Mixer. Der Schriftzug "Reparieren!" ist groß zu lesen.

Das Key Visual zur Sonderausstellung "Reparieren!" (Webanwendung)

SDTB/ Grafik: BOK + Gärtner, Münster

The picture shows a beige teddy bear with obvious signs of wear and tear. It is wearing a blue bow around its neck and a white armband with a red cross.

Even a doll doctor has her favorite stuffed animals, which she especially enjoys treating. It’s precisely when they’re worn out and “well-loved” that stuffed animals show the life they’ve lived. This teddy bear has been with the owner of a Berlin doll clinic since the 1990s.

SDTB/ Photo: C. Kirchner

The photo shows three ceramic pieces that were obviously broken but have been repaired with gold-colored putty. In the center is a brown-and-black plate with a golden crack running down the middle; to the right is a blue-and-white vase with a crack patched with gold; and to the left is a brown bowl with several cracks filled with gold-colored putty.

The traditional Japanese kintsugi repair technique is still used today. It has since gained international popularity. Whether it’s a small sake bottle, a cup, or a plate—through patient and skillful work on the cracks, the ceramics become even more beautiful.

SDTB/ Photo: C. Kirchner

A view of the "Repair!" exhibition area, with its light-colored wooden furniture, workbenches, and graphic icons that help visitors find their way around the exhibition space.

A view of the exhibition “Repair! Use Don't Lose!” in the Ladestraße wing of the German Museum of Technology.

SDTB/ Photo: C. Kirchner

Three children are working together to assemble a colorful wooden car that is sitting on a table.

Car broken down? At this hands-on station, the goal is to work together to find the problem and get the vehicle back on the road.

SDTB/ Photo: H. Hattendorf

The picture shows a white amphibian with red-purple gills in an aquarium, with white sand beneath it.

The Mexican axolotl is a true master of self-repair. It can regrow limbs in a short time if they are severed. Two specimens of this extraordinary animal can be seen and observed at the exhibition. They are being cared for in a manner appropriate to their species and will subsequently find a new home at the biology station of a Berlin high school. The exhibition demonstrates that repair techniques found in nature can serve as models for technology.

SDTB/ Photo: C. Kirchner

Three children are repairing a toy dike made of sandbags in an exhibition hall. They form a chain and pass the bags to one another to patch a hole in the dike.

It’s easier when we work together. A dike has burst and needs to be repaired quickly. At this hands-on station, groups can work together to patch a dike: with as many hands as needed, racing against the clock.

SDTB/ Photo: H. Hattendorf

The image shows a cream-colored machine that vaguely resembles an iron. It has a wide base, a plug, a brown hose, and a silver-colored needle. Next to it is a stand holding a pair of beige-brown sheer pantyhose, and in front of it lies a spool of thread in the same color.

Until the 1970s, nylon stockings were considered a luxury item. Runs were mended using special repair machines. Using a special needle and a targeted stream of air, new nylon threads were pulled through the damaged stockings.

SDTB/ Photo: C. Kirchner

An olive-green outdoor jacket has been repaired with various eye-catching, colorful patches: Two iron-on patches featuring insect motifs stand out, as do large embroidered names on iron-on patches that identify members of the Berlin collective “STREETWARE saved item.”

Fashion designer Purvi Dhrangadhariya repairs discarded clothing as part of the Berlin collective "STREETWARE saved item." The collective takes a critical look at production methods, consumerism, and the throwaway madness of the "fast fashion" business model. The branded jacket shown here is a repaired item found on the street, 2021

SDTB/ Photo: C. Kirchner; On loan from: Purvi Dhrangadhariya, Berlin

A smartphone has been taken apart into its individual components: the case, battery, display, camera, sensors, and various modular parts of the smartphone are lined up side by side.

Few electronics companies focus on making their devices easy to repair. SHIFT’s smartphones have a modular design. Even people with no technical background can repair them themselves using standard tools.

SDTB/ Photo: C. Kirchner

In this free workshop, kids learn how to repair a bicycle tube. Suitable for 3rd and 4th graders, Tuesdays through Fridays from 10 a.m. to 12 p.m. Book via museumsdienst@kulturprojekte.berlin or by phone at 030 247 49 888.

Just learn how it’s done: In this free workshop, kids learn how to repair a bicycle tube. Suitable for 3rd and 4th graders, Tuesdays through Fridays from 10 a.m. to 12 p.m. Book via museumsdienst@kulturprojekte.berlin or by phone at 030 247 49 888.

SDTB/ Photo: S. Kockjeu

Even though they look worn out, these boots have been well cared for. Holes and brittle spots have been patched with small pieces of leather. The leather sole has been reinforced with pieces of hard rubber. This allowed a pair of siblings to wear these shoes for years.

Even though they look worn—these boots have been well cared for. Holes and brittle spots have been patched with small pieces of leather. The leather sole has been reinforced with pieces of hard rubber. This allowed a pair of siblings to wear these shoes for years.

SDTB/ Photo: C. Kirchner

Pressemitteilung

Reparieren!

Ausstellung im Deutschen Technikmuseum zeigt: Reparieren ist nachhaltig und macht Spaß! / Für Familien, mit vielen Mitmach-Angeboten und kostenfreien Workshops

Laufzeit: 7.12.2022 - 03.09.2023

Ob Handy, Sneaker oder Fahrrad – Reparieren ist immer einen Versuch wert. Beim Reparieren verstehen wir, wie Dinge funktionieren, statt sie wegzuwerfen und neu zu kaufen. Die Sonderausstellung „Reparieren! Verwenden statt verschwenden“ im Deutschen Technikmuseum in Berlin zeigt ab 7. Dezember auf 500 Quadratmetern die Bedeutung des Reparierens angesichts von Klimakrise und Wegwerfgesellschaft. Speziell für Familien konzipiert, bietet die Ausstellung im Museumsbereich Ladestraße viele Mitmach-Angebote. Kleine und große Gäste können in einer Mitmachwerkstatt und an interaktiven Stationen gemeinsam tätig werden, ein Loch in einer Riesensocke stopfen oder einen Deich reparieren. Es wird kontrovers diskutiert und kreativ zusammengeschraubt.

Joachim Breuninger, Direktor des Deutschen Technikmuseums, sagte am Dienstag anlässlich der Eröffnung: „Berge von Elektroschrott, Ressourcenverschwendung, Fast Fashion: All das zeigt uns, dass wir dringend Wege aus der Wegwerfgesellschaft finden müssen. Unsere Ausstellung ‚Reparieren!‘ regt dazu an, diese Wege zu finden. Und sie macht deutlich: Reparieren ist nicht nur sinnvoll, sondern macht auch Spaß!“

Schulklassen können ab sofort kostenfreie Reparier-Workshops buchen. Passend zur Ausstellung gilt im Museum seit dem 1. Dezember der freie Eintritt für alle Besucherinnen und Besucher unter 18 Jahren sowie für Jugendliche bis zum Abschluss der Schulbildung (mit Schülerausweis).

Gelebte Nachhaltigkeit

Reparieren ist gelebte Nachhaltigkeit. Sie bietet die Möglichkeit, etwas gegen zunehmende Ressourcen-verschwendung und wachsende Müllberge zu tun. Durchschnittlich 80 Kilogramm Elektroschrott wirft eine vierköpfige Familie jährlich in Deutschland weg. Eine Schrott-Skulptur in der Ausstellung führt den Museumsgästen das Ausmaß dieses Problems vor Augen. Sie bildet den Gegenpol zu den positiven Auswirkungen von Reparaturen, die hier ebenfalls thematisiert werden. Am Beispiel der jahrzehntelangen Nutzung eines „unkaputtbaren“ Mixers aus DDR-Zeiten oder der Entscheidung für ein reparierfreundliches Smartphone wird gezeigt, wie Verbraucherinnen und Verbraucher dazu beitragen können, Ressourcen zu schonen und Emissionen zu reduzieren. Zugleich sind hier Politik und Wirtschaft in der Pflicht. Die Ausstellung beleuchtet aktuelle Entwicklungen rund um das „Recht auf Reparatur“ und ermuntert die Besucherinnen und Besucher, ihre Forderungen an die Politik zu stellen.

Reparatur-Geschichte(n)

Das Reparieren von Alltagsgegenständen war einst die Regel. Die meisten Gebrauchsgüter wurden so lange repariert, bis sie endgültig ausgedient hatten. Die Ausstellungsgäste bekommen Einblicke in die wechselvolle Geschichte der Reparatur vom Zeitalter der Zünfte über die Industrialisierung bis heute. Flächendeckend gestopfte Unterhosen oder vielfach geflickte Kinderstiefel vom Anfang des 20. Jahrhunderts erzählen von Not und Notwendigkeit der Reparatur. Ganz anders die japanische Goldreparatur: Eine mittels Kintsugi-Technik reparierte Teeschale aus der Edo-Periode zeigt den hohen Wert, den die japanische Kultur kunstvoll reparierten Dingen traditionell zuweist. Ein Reparatur-Beispiel kommt sogar aus dem Weltall: die spannende Geschichte der Apollo 13 Mission, bei der im Jahr 1970 die improvisierte Reparatur der Luftfilterung das Überleben der Astronauten sicherte. Darüber hinaus erzählen verschiedene Protagonisten in der Ausstellung von ihren persönlichen Reparaturerfahrungen. So erfährt man etwa, was zu tun ist, wenn der Rollstuhl auf einer Pilgerwanderung fernab einer Werkstatt kaputtgeht, oder wie Freundinnen aus einem Mofaclub zusammen an alten Maschinen schrauben.

Selbstreparatur bei Lebewesen

Wie Pflanzen, Tiere und andere Lebewesen sich „selbst reparieren“ ist ein weiteres spannendes Thema der Ausstellung. Deshalb ist der Axolotl das Maskottchen von „Reparieren!“ Der mexikanische Lurch ist ein wahrer Meister der Selbstreparatur. Er kann seine Gliedmaßen in kurzer Zeit neu bilden, wenn diese abgetrennt wurden. Zwei Exemplare dieses außergewöhnlichen Tieres können in der Ausstellung besucht und beobachtet werden. Sie werden dort artgerecht gehalten und finden im Anschluss ein neues Zuhause in der Biologie-Station einer Berliner Oberschule. Von der Mikrobe bis zur Mittagsblume wird gezeigt, dass die Selbstreparatur bei Lebewesen ganz natürlich ist und ein Vorbild für die Technik sein kann.

Einfach machen!

Viele Menschen trauen sich alltägliche Reparaturen nicht mehr zu. Ihnen fehlen die Werkzeuge oder das Wissen. Die Ausstellung lädt dazu ein, selbst Hand anzulegen und das Reparieren neu zu entdecken.
An zahlreichen Mitmachstationen können die Besucherinnen und Besucher Knöpfe annähen, Tische mit bunten Mosaiksteinen kunstvoll reparieren oder herausfinden, welches Werkzeug zu welcher Schraube passt. Die Ausstellung eignet sich besonders für Familien und die Generationen verbindende Besuchsgruppen. Eine große Mitmachwerkstatt im Zentrum der Ausstellung öffnet den Raum für neue Repariererfahrungen in Workshops, bei Vorführungen und in einem Repair-Café. Schulklassen können kostenfreie Workshops zum Thema „Reparieren“ buchen.

Unter der Schirmherrschaft der Bundesministerin für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz Steffi Lemke.

Medienpartner: Himbeer-Verlag und radioeins vom rbb.

 

Das Begleitprogramm zur Ausstellung

Programm für Schulklassen

Unter der Woche werden kostenlose Workshops für Schulklassen angeboten:

Workshop 1: Fix-it! Fahrrad reparieren: geeignet für Klasse 3 und 4, dienstags bis freitags von 10 bis 12 Uhr, Workshop kostenlos buchbar über museumsdienst@kulturprojekte.berlin oder Tel 030 247 49 888

Workshop 2: Fix-it! Reparieren statt wegwerfen: Alltagsgegenstände mit einfachen Mitteln nachhaltig reparieren, geeignet für Klasse 4 bis 6, dienstags bis freitags von 10 bis 12 Uhr, Workshop kostenlos buchbar über museumsdienst@kulturprojekte.berlin oder Tel 030 247 49 888

Informationen zu den buchbare Angeboten auf unserer Website unter diesem Link:

https://technikmuseum.berlin/angebote/

 

Programm für alle Besucherinnen und Besucher

Am Wochenende gibt es unterschiedliche Mitmachangebote in der Ausstellung: monatlich ein Repair-Café, in dem Besucherinnen und Besucher mit Unterstützung selbst reparieren können, Vorführungen zum Drucken von Ersatzteilen aus dem 3D-Drucker und Familienworkshops, in denen man zum Beispiel aus kaputten Socken und alten Knöpfen Axolotl-Handpuppen nähen kann.

Termine & Information zu dem öffentlichen Programm auf unserer Website unter diesem Link:
https://technikmuseum.berlin/kalender

 

Sonderausstellung

Reparieren! Verwenden statt verschwenden

Deutsches Technikmuseum

Achtung: Eingang Ladestraße (Zugang über Möckernstr. 26, 10963 Berlin)

Laufzeit: 7. Dezember 2022 bis 3. September 2023

 

Öffnungszeiten:

Di-Fr: 9-17:30 Uhr

Sa/So: 10-18 Uhr

Achtung neu: Seit 1. Dezember 2022 ist der Eintritt für alle unter 18 Jahren sowie für sowie Jugendliche bis zum Abschluss der Schulbildung (mit Schülerausweis) im Deutschen Technikmuseum frei!

Mehr Informationen zu aktuellen Besuchsregeln, Öffnungszeiten und Eintrittspreisen auf unserer Homepage:
https://technikmuseum.berlin/besuch/